阿让跪在地上，盯着地上那摊被酒精灼烧过，翻滚着白色泡沫的血液，他一声也没吭。
等爱德华下了楼，直到听不到脚步声了，阿让这才扶着沙发，慢吞吞地爬了起来。动作间，伤口被刺激，流出更多血液，阿让终于再也忍不住了，从嘴里发出痛苦的呻吟。
阿让抬起头要走时，才发现赛西里奥不知何时来到了二楼大厅的入口处。
他高大的身影立在门垛下，抱着臂，表情冷漠地看着阿让。
阿让嘴唇嗫喏了几下，最后一声也不吭，拖着疼痛的身子打算下楼。与赛西里奥擦身而过时，阿让的手臂被赛西里奥拉住。
阿让没动了。
赛西里奥掏出手机，拨了一个电话，用意大利语通知医生过来给阿让取子弹。他挂了电话，用一只手捏住阿让的下巴，迫使阿让抬头。
阿让精神虚弱，脸蛋惨白，一双灰蓝色的眸中却布满了傲气与不服输。
赛西里奥低下头，几乎要亲到了阿让，他没有表情地告诉阿让：“他抛弃了你，他拥有了全新的身份，成了一名中**人，受人尊敬，走到哪里都坐得正行得直而你呢？”
阿让眼睑微颤，没答话。
赛西里奥说：“你就是地狱里的老鼠，你的名字还挂在全球通缉犯的名单上。他是高空明月，你是地上淤泥。何必呢？”
阿让眼眶渐红，他望着赛西里奥冷峻犀利的眸，说：“赛西里奥，从小你就受人尊敬，被人疼爱。”阿让微微一笑，笑得很凄凉，也很满足，他说：“这个世界上有六十多亿人口，但只有他，对我好。”
赛西里奥眉头轻蹙，松开了阿让。
阿让一步步地顺着楼梯往下走，忽然眼前一黑，失去了意识。
迷糊间，他仿佛看到赛西里奥疾步地跑了过来，他心想：赛西里奥是父亲最满意的继承人，他的心冷如蛇蝎，哪里会担心他呢？
阿让离开中国那天，给韩湛发了一条短信。
短信上说：【霍夫，我回去了。照顾好你的宋瓷美人，我还会来登门拜访她的。】
韩湛将这条短信删掉，告诉宋瓷：“阿让走了。”
彼时，宋瓷正在叠宝宝们的衣服，听到韩湛的话，宋瓷心情都轻松起来。“确定吗？”
“嗯。”
“那就好。”阿让离开了，韩湛就没有危险了。